Psalms 142:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka iša mahlo ka go le letona, ke bona go se a ntsebago, go se mo nka tšhabelago, go se a nthatago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ke gadima ka thoko, ke bona go se monthuši; ga ke na botšhabelo, ga ke na montšhetši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela ka go le letona la ka, ka bona go se na motho; ga go yo a hlokomelago moya wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lebelela ka go le letona la ka, ka bona go se na motho; ga go yo a hlokomelago moya wa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha moya wa ka o imetswe, wena o tseba tsela ya ka. Tseleng eo ke tsamayang ho yona ba ntjhehetse sefi.