Psalms 142:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka hlaboša lentšu ka bitša wena Morena, ka re: O setšhabelo sa ka, o lehumo la ka nageng ya ba ba phelago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke llela wena, Morena, ke re: “O botšhabelo bja ka. O wa ka, Morena, ke le mo lefaseng.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa, ke go biditše, ke re: O setšhabelo sa ka le kabelo ya ka nageng e boima.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa, ke go biditše, ke re: O setšhabelo sa ka le kabelo ya ka nageng e boima.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tadima ka tsohong la ka le letona: Ha ho ya ntsotellang; ha ho moo nka tshabelang teng, ha ho motho ya nnatsang.