Psalms 142:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A ke o nkwele ruri ge ke go bobolela, gobane ke fedile maatla sa ruri; nkefoše ba ba ntlhomarago, gobane ba mpheta ka maatla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ela sello sa ka hloko, gobane ke feletšwe ke tshepo. Ntlhakodiše go bantlhomari, ka ge ba mpalela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Utlwa sello sa ka; gobane ke ikokobeditše kudu; mphološe go batlaiši ba ka; gobane ba matla go mpheta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Utlwa sello sa ka; gobane ke ikokobeditše kudu; mphološe go batlaiši ba ka; gobane ba matla go mpheta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, ke lla ho wena, ke re: “Ke wena setshabelo sa ka, o kabelo ya ka lefatsheng la ba phelang.”