Psalms 142:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O lokolle moya wa ka kgolegong, ke kgone go leboga leina la gago. Ge o ka ntshetša, baloki ba tlo mphuthegela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O nntšhe ka kgolegong, gore ke tle ke go tumiše; ke mo baloki ba tlago go bokanela, ka ge o ntoketše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntšha moya wa ka kgolegong, gore ke tumiše leina la gago; baloki ba tla ntikologa; gobane o tla ntshwara ka botho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntšha moya wa ka kgolegong, gore ke tumiše leina la gago; baloki ba tla ntikologa; gobane o tla ntshwara ka botho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ako mamele sello sa ka, hobane ke kokobeditswe haholo. Nnamolele ho ba ntlhorisang, hobane ba mpheta ka matla.