Psalms 143:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O fediše manaba a ka ka ge o le yo botho; mme bohle ba ba hlakišago moya wa ka o ba senye, ka gobane ke molata wago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge o nthata ka leratorato la gago, o tloše manaba a ka tšatšing; bagateledi ba ka o ba fediše molokwanarite, ka gobane ke mohlanka wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka botho bja gago o fediše manaba a ka, o fediše bohle bao ba tlaišago moya wa ka, gobane ke mohlanka wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka botho bja gago o fediše manaba a ka, o fediše bohle bao ba tlaišago moya wa ka, gobane ke mohlanka wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka la mohau wa hao ho nna, o tla timetsa dira tsa ka, o fedise bohle ba ntwantshang, hobane nna ke mohlanka wa hao.