Psalms 144:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nywako ya rena ya matlolo e tlo tlala ya ntšhiwa tša mehutahuta; diruiwa tša rena di tlo tswala ka diketekete, kgoloborethe mafulong a rena!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A matlolo a rena a tlale dijo tša mehutahuta, dihuswane tša rena di tswale ka diketekete kua mafulong a gaborena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore mašaka a rena a tlale, ka mehuta ka moka ya dijo, e le gore dinku tša rena di tšweletše ba dikete le dikete tše masome ditarateng tša rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore mašaka a rena a tlale, ka mehuta ka moka ya dijo, e le gore dinku tša rena di tšweletše ba dikete le dikete tše masome ditarateng tša rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mediko ya rona e ke e tlale, e tsholohe dijo tsa mefutafuta. Manku a rona a ke a ate ka dikete, e be diketekete makgulong a rona;