Psalms 144:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Dipholo tša rena di rwale, go se na go thubja le go thopša, le ge e le mokgoši mebileng ya rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A dikgomo tša rena di none, le rena re se hlaselwe ra išwa bothopša. A go hlokege sello mapatlelong a rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore dikgomo tša rena di be le maatla a go šoma; gore go ka se be le go tsena goba go tšwa; gore ga go na ngongorego mebileng ya rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gore dikgomo tša rena di be le maatla a go šoma; gore go ka se be le go tsena goba go tšwa; gore ga go na ngongorego mebileng ya rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
makgomo a rona a ke a emare, a se folotse kapa a shwelwa ke manamane, ho se be diboko mabaleng a motse.