Psalms 144:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, sekamiša legodimo lago o fologe, kgwatha dithaba di tupe meuši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, sekamiša legodimo, o theogele fase; kgwatha dithaba, di tupe muši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, khunama magodimo a gago o theogele; kgwatha dithaba, gomme di tla kgoga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, khunama magodimo a gago o theogele; kgwatha dithaba, gomme di tla kgoga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, phetla mahodimo a hao, o theohe, o ame dithaba di tle di foqohe mosi.