Psalms 145:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo go godiša, wena Modimo wa ka, wena o lego Kgoši. Ke tlo reta leina la gago ka mehla le neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Wena Modimo wa ka, wena Kgoši, a ke go tumiše, ke go rete go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Psalme ya Dafida.) Ke tla go tumiša, wena Modimo wa ka, wena kgoši; mme ke tla šegofatša leina la gago go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
(Psalme ya Dafida.) Ke tla go tumiša, wena Modimo wa ka, wena kgoši; mme ke tla šegofatša leina la gago go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pesalema ya Davida. Thoko. Ke tla o tumisa, wena Modimo wa ka o leng Kgosi ya ka, ke boke lebitso la hao kamehla le mehla.