Psalms 146:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena mohlekabafaladi, mmabaledi wa tšhuana le mosadi wa mohlologadi; mme tsela tša babe o a di raranya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o babalela bafaladi, ke mmabaledi wa ditšhiwana le bahlologadi, mola bakgopo bona a ba kgopamišetša ditsela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o šireletša bašele; o thekga modiidi le mohlologadi, eupša o kgopamiša tsela ya ba kgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o šireletša bašele; o thekga modiidi le mohlologadi, eupša o kgopamiša tsela ya ba kgopo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o sireletsa bajaki, o thusa kgutsana le mohlolohadi, athe merero ya ba kgopo o a e nyopisa.