Psalms 147:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena a tiišago magoro a gago, o atla bana ba gago motseng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane ke yena a dudišago batho ba gagwe ka boiketlo; ke yena a šegofatšago badudi ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o matlafaditše dithipa tša dikgoro tša gago; O šegofaditše bana ba gago ka wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane o matlafaditše dithipa tša dikgoro tša gago; O šegofaditše bana ba gago ka wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tiisitse mekwallo, mekwallo ya dikgoro tsa hao, a hlohonolofatsa bana ba hao ba phelang ho wena.