Psalms 148:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

bohle a ba rete leina la Morena, gobane leina la gagwe ke lona le inalephagami le le nnoši; letago la gagwe le ukametše lefase le magodimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bohle a ba rete Morena; ke yena fela a phagamego, bogoši bja gagwe bo okametše lefase le legodimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke ba tumiše leina la Jehofa, gobane leina la gagwe le nnoši ga le fihlelelege; Letago la gagwe le ka godimo ga lefase le magodimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke ba tumiše leina la Jehofa, gobane leina la gagwe le nnoši ga le fihlelelege; Letago la gagwe le ka godimo ga lefase le magodimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsohle di rorise lebitso la Morena; ke lona feela le lokelang ho tlotliswa, botlotlehi ba hae bo phahame, bo phahametse lefatshe, bo phahametse le mahodimo.