Psalms 149:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Haleluya! Hlabelang Morena sefela se sefsa, theto ya gagwe phuthegong ya bagaugelwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Retang Morena! Opelelang Morena sefela se sefsa; opelang sereto sa gagwe le le phuthego ya ba ba mmotegelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bokang Morena. Opelelang Morena koša ye mpsha le theto ya gagwe kopanong ya bakgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bokang Morena. Opelelang Morena koša ye mpsha le theto ya gagwe kopanong ya bakgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haleluja! Binelang Morena sefela se setjha, le mo rorise phuthehong ya batshepuwa ba hae.