Psalms 15:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke eo wa go getla selalogi, a godiša ba go boifa Morena; wa go se hlanoge ge go thatafala se a se ennego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke yo a nyatšago bao ba lahlwago ke Modimo, eupša bao ba boifago Morena bona a ba hlomphago, yo ka mehla a phethago se a se tshephišitšego, le ge e ka ba se sethata bjang le bjang.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo a nyatšago mahlong a gagwe; eupša o hlompha bao ba boifago Jehofa. Yo a ikana gore o tla ikokobeletša, eupša a sa sokologe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo a nyatšago mahlong a gagwe; eupša o hlompha bao ba boifago Jehofa. Yo a ikana gore o tla ikokobeletša, eupša a sa sokologe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ya nyedisang ya kgopo, empa a hlompha ba tshabang Morena. Leha a ka senyehelwa, ha a kwenehele kano ya hae.