Psalms 17:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, kwaa taba ya go loka. Theetša sello sa ka; thapelo ya ka o e sekegele tsebe, ke ya molomo o se nago maaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, nkwe ge ke llela toka; ela sello sa ka hloko. Nkwe ge ke go rapela ke hlokofetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kwe, Morena, moahlodi, theeletša sello sa ka, theeletša thapelo ya ka yeo e sego ya melomo ya maaka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kwe, Morena, moahlodi, theeletša sello sa ka, theeletša thapelo ya ka yeo e sego ya melomo ya maaka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thapelo ya Davida. Morena, ako utlwe thapedi ya ka, o mamele sello sa ka; o sekehele thapelo ya ka tsebe, hobane e tswa molomong o se nang mano.