Psalms 18:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa bonala meela ya mafula, metheo ya lefase ya apoga. Morena, ke tša mohla o befetšwe, ge go šutša ledimo la kgalefo yago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lebato la lewatle la šala molaleng, metheo ya lefase ya apoga ge wena, Morena, o kgala manaba a gago mme o ba tšubotla ka ledimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka dinoka tša meetse tša bonwa, metheo ya lefase ya utollwa ka baka la kgalemelo ya gago, wena Jehofa, le ka mohemo wa molomo wa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka dinoka tša meetse tša bonwa, metheo ya lefase ya utollwa ka baka la kgalemelo ya gago, wena Jehofa, le ka mohemo wa molomo wa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a fula ka metsu ya hae, dira tsa qhalana, a betsa mahadima, mme tsa phasaphasa.