Psalms 18:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ba šilakanya ba etša leroleletšewakephefo; ka ba gatakanya ba etša seretse mokgolokgotheng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke a ba šilaganya ba fetoga lerole la go tšewa ke phefo; ke ba gataka bjalo ka leraga mekgotheng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka di betha tše dinyenyane bjalo ka lerole pele ga phefo; Ka di lahlela ka ntle bjalo ka lerole la setarateng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka di betha tše dinyenyane bjalo ka lerole pele ga phefo; Ka di lahlela ka ntle bjalo ka lerole la setarateng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba llela thuso, ba hloka mopholosi; ba llela Morena, ha a ba arabe.