Psalms 18:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O nnamoletše mohla wa moferefere wa setšhaba; O mpeile mmuši wa bantle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O mphološitše diphapanong tša setšhaba sa ka, wa ntira mmuši wa ditšhaba; setšhaba se ke bego ke sa se tsebe bjale ke sa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ntlhakodišitše mathateng a batho; o ntirile hlogo ya ditšhaba; batho bao ke bego ke sa ba tsebe ba tla n hlankela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ntlhakodišitše mathateng a batho; o ntirile hlogo ya ditšhaba; batho bao ke bego ke sa ba tsebe ba tla n hlankela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ba thumisa jwaloka lerole, lerole le fefolwang ke moya, ke ba hatakela jwaloka seretse se tseleng.