Psalms 19:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona, nna molata wa gago, o nkefele maipoti, a se ke a mpuša; ke mo go nna go tlogo hlokwa bosodi, ka tseba go ila makgopo a mantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nthibele le go dira dibe ka boomo; tšona di se ke tša mpuša. Ke gona ke tlago hloka bosodi, ka se go tsogele maatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O boloka mohlanka wa gago dibeng tša boikgogomošo; ba ka se be le matla a ka; ke moka ke tla botega, ke se na molato wa bosenyi bjo bogolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O boloka mohlanka wa gago dibeng tša boikgogomošo; ba ka se be le matla a ka; ke moka ke tla botega, ke se na molato wa bosenyi bjo bogolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ke mang ya ka elellwang diphoso tsa hae? Ako ntokolle ho tseo ke sa di tsebeng.