Psalms 19:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A nke o kgahlwe hlee ke polelo tša molomo wa ka, le dikeleletšo tše tša pelo ya ka, wena Morena lentswe la ka, wena Monamoledi wa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Anke o kgahlwe ke mantšu a ka le dikgopolo tša ka, wena Morena, setšhabelo sa ka, wena Mophološi wa ka!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke mantšu a molomo wa ka le go naganišiša ga pelo ya ka e be tše di thabišago pele ga gago, wena Jehofa, matla a ka le Mophološi wa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke mantšu a molomo wa ka le go naganišiša ga pelo ya ka e be tše di thabišago pele ga gago, wena Jehofa, matla a ka le Mophološi wa ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Phemisa mohlanka wa hao, o mo phemise boikgantsho, o se ke wa dumella hore bo mpuse. Kahoo ke tla hloka kodi, ke hloke molato wa sebe se seholo.