Psalms 19:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lona le etša monyadi a etšwa phapošing ya gagwe, le thabetše go sepela tsela ya lona bjalo ka mogale.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le tšwa bjalo ka monyadi a tsatsanka a etšwa ntlong; le etša sekitimi se phalela lebelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

yo a swanago le monyadi ge a etšwa ka phapošing ya gagwe gomme a thaba bjalo ka monna yo matla go kitima lebelong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

yo a swanago le monyadi ge a etšwa ka phapošing ya gagwe gomme a thaba bjalo ka monna yo matla go kitima lebelong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa modumo wa tsona o anetse lefatshe lohle, polelo tsa tsona di finyeletse, di finyeletse pheletsong tsa lefatshe. Mahodimong, Modimo o hlometse letsatsi tente,