Psalms 20:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo ke tseba gobane Morena o phološa motlotšwa wa gagwe; o mo arabela a le kua magodimongmakgethwa a gagwe, ka ditiro tše maatla tša phenyo tša letsogo la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ke tseba gore Morena o dira gore motlotšwa wa gagwe a fenye; o mo araba a dutše legodimong la gagwe le lekgethwa, mme ka ditiro tša gagwe tše maatla o mo dira gore a fenye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke a tseba gore Jehofa o phološa motlotšwa wa gagwe; o tla mo ahlola ka matla a phološo a letsogo la gagwe la le letona legodimong la gagwe le lekgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale ke a tseba gore Jehofa o phološa motlotšwa wa gagwe; o tla mo ahlola ka matla a phološo a letsogo la gagwe la le letona legodimong la gagwe le lekgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Re ke re etsetse tlholo ya hao ditlatse, re phahamise mekgele ka lebitso la Modimo, bitso la Modimo wa rona. Morena a ke a phethahatse dikopo tsohle tsa hao.