Psalms 20:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bala ba botile makoloi; bano ba kgantšha dipitsi; ge e le rena re kgona ka leina la Morena Modimo wa rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba bangwe ba botile dikoloi tša ntwa, bangwe ba botile dipere tša bona; ge e le rena re botile Morena Modimo wa rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bangwe ba bota dikoloi tša ntwa, ba bangwe ba bota dipere, eupša re tla gopola leina la Jehofa Modimo wa rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bangwe ba bota dikoloi tša ntwa, ba bangwe ba bota dipere, eupša re tla gopola leina la Jehofa Modimo wa rena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ke a tseba hore Morena o nea tlholo, o e nea Motlotsuwa wa hae, o mo arabela a le sehalalelong, a le sehalalelong sa hae sa lehodimo. O mo arabela ka ketso tse pholosang, ketso tsa letsoho la hae le letona.