Psalms 22:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme nna ke meetse matshologafase; ka moka mašapo a ka a a kgolokgotla; pelo ya ka e bjalo ka moti; e tologile ka teng ga ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke bjalo ka meetse a a tšhologilego; marapo a ka ka moka a a kgwelekgwehla; pelo ya ka e tologa bjalo ka moti.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tšhollwa bjalo ka meetse, marapo a ka ka moka a robegile; pelo ya ka e swana le boka; ya qhibidiha ka mpeng ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tšhollwa bjalo ka meetse, marapo a ka ka moka a robegile; pelo ya ka e swana le boka; ya qhibidiha ka mpeng ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
dira di mpetletse meno, jwaloka tau tse purumang, tse harolang.