Psalms 22:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo wa ka! Ke hlwa ke goa, mme ga o nkarabe; ke lala ke realo mme ke hloka khomotšo,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mosegare ke hlwa ke go llela, Modimo wa ka, eupša ga o nkarabe; le bošego ke lala ke go llela, eupša khomotšo ga ke e hwetše,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo wa ka, ke lla mosegare, eupša ga o kwe; le bošego, gomme ga ke homole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo wa ka, ke lla mosegare, eupša ga o kwe; le bošego, gomme ga ke homole.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo wa ka, Modimo wa ka, o ntahletseng? O hole le ho mpholosa, ha o utlwe ho dumaela ha ka.