Psalms 22:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba kua mafelelong a lefase lohle ba tlo elelwa Morena ba mmoela; meloko ya ditšhaba tšohle e tlo mo khunamela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba lefase ka moka ba tla dumela go Morena, ba sokologela go yena; ditšhaba tšohle di tla mo khunamela,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipheletšo ka moka tša lefase di tla gopola tša retologela go Jehofa, meloko ka moka ya ditšhaba e tla rapela pele ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipheletšo ka moka tša lefase di tla gopola tša retologela go Jehofa, meloko ka moka ya ditšhaba e tla rapela pele ga gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba eisehang ba tla ja, ba kgore, ba batlang Morena ba tla mo rorisa; pelo tsa bona di ke di thabe kamehla.