Psalms 22:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ba dioka tša lefase ba tlo loba; bohle ba go fologela leroleng ba tlo lotšha yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bahumi ka moka ba tla mo obamela; bohle ba ba boelago leroleng ba tla mo khunamela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba nonnego mo lefaseng ba tla ja ba khunama; bohle bao ba theogelago leroleng ba tla khunama pele ga gagwe; gomme ga go yo a ka bolokago moya wa gagwe o phela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bohle bao ba nonnego mo lefaseng ba tla ja ba khunama; bohle bao ba theogelago leroleng ba tla khunama pele ga gagwe; gomme ga go yo a ka bolokago moya wa gagwe o phela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane puso ke ya Morena, mme o rena hodima ditjhaba.