Psalms 23:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O nkabela dijo, manaba a ka a ntebeletše; o ntlotša hlogo makhura; senwelo sa ka se tletše wa go falala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ntirela monyanya manaba a ka a ntebeletše; o nkamogela mo nkego ke moeng yo mogolo, wa ntlaletša senwelo wa go falala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O lokišetša tafola pele ga ka pele ga manaba a ka; O tlotša hlogo ya ka ka makhura; senwelo sa ka se tletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O lokišetša tafola pele ga ka pele ga manaba a ka; O tlotša hlogo ya ka ka makhura; senwelo sa ka se tletše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O ntokisetsa dijo mahlong a dira tsa ka; o nkamohela ka ho ntlotsa hlooho ka ole, le ka ho tlatsa mohope wa ka haholo.