Psalms 23:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tše botse fela le kgaugelo di tlo ntatela mehla yohle ke sa phela. Gomme ke tlo fetša bontši bja matšatši ke dutše Ngwakong wa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke a tseba gore botho le lerato la gago di tla ba le nna bophelong bja ka ka moka, gomme ke tla dula ka ngwakong wa gago ge ke sa phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri botho le botho bjo lerato di tla ntemarela matšatši ka moka a bophelo bja ka, gomme ke tla dula ka ntlong ya Jehofa ka mehla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri botho le botho bjo lerato di tla ntemarela matšatši ka moka a bophelo bja ka, gomme ke tla dula ka ntlong ya Jehofa ka mehla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ruri lehlohonolo le mohau di tla ba le nna, ka matsatsi wohle a bophelo ba ka; mme ke tla phela ka tlung ya Morena, ke phele kateng kamehla yohle.