Psalms 24:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke wa diatla tše di se nago bosodi, wa pelotshekegi, wa pelo e sa dumego tša lefela, a sa enego maaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke yo a dirago tše di lokilego, a nago le pelo ye botse. Ke yo a sa amanego le bofora, a sa enego ka maaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke wa diatla tše di hlwekilego le pelo e hlwekilego; yo a sa phagamišego moya wa gagwe ka lefeela, goba a ena ka maaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke wa diatla tše di hlwekilego le pelo e hlwekilego; yo a sa phagamišego moya wa gagwe ka lefeela, goba a ena ka maaka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke ya matsoho a hlokang molato, ya pelo e hlwekileng, ya sa lakatseng mafeela, ya sa hlapanyetseng leshano.