Psalms 25:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Diša moya wa ka o mphološe, gore ke se lewe ke dihlong, gobane ke botile wena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ntšhireletše o mphološe; o se ntese ke segwa ke batho, gobane ke tšhabela go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phološa moya wa ka gomme o mphološe; o se ke wa ntumelela go hlabja ke dihlong; gobane ke go botile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phološa moya wa ka gomme o mphološe; o se ke wa ntumelela go hlabja ke dihlong; gobane ke go botile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ako baballe bophelo ba ka, o nnamolele, ke se ke ka hlajwa ke dihlong, kaha ke tshabela ho wena.