Psalms 25:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O nketetše ka therešo ya gago, mme o nthute, gobane Modimo wa go mphološa ke wena; ke dula ke go hlologetšwe mehla yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ntlhahle gore ke phele ka therešo ya gago; o nthute, gobane o Modimo, Mophološi wa ka. Ka mehla ke botile wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntshepele therešong ya gago, o nthute, gobane o Modimo wa phološo ya ka; Ke be ke go emetše letšatši ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntshepele therešong ya gago, o nthute, gobane o Modimo wa phološo ya ka; Ke be ke go emetše letšatši ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntsamaise nneteng ya hao, o nthute yona, hobane wena o Modimo ya mpholosang; ke o lebeletse ka matsatsi wohle, ka baka la molemo wa hao Morena.