Psalms 25:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, elelwa mabobo a gago le botho bja gago, gobane ke tšona tša mehleng e se nago mathomo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, gopola botho bja gago le leratorato la gago, e lego tšona dilo tša kgale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, gopola dikgaugelo tša gago tše boleta le botho bja gago; gobane ba be ba tšofetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, gopola dikgaugelo tša gago tše boleta le botho bja gago; gobane ba be ba tšofetše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, hopola lerato le mohau wa hao, hobane esale o le teng ho tloha kgale.