Psalms 28:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ga ba hlokomele ditiro tša Morena le tše a di dirago ka diatla tšagwe. -- O tlo ba šwalalanya a se ba agiše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga ba šetše ditiro tša Morena, goba tše Morena a di hlodilego; ka gona yena o tla ba fediša, a se sa ba tsoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ba sa hlokomele mediro ya Jehofa le go šoma ga diatla tša gagwe, o tla ba fediša, a ka se ba age.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ba sa hlokomele mediro ya Jehofa le go šoma ga diatla tša gagwe, o tla ba fediša, a ka se ba age.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kaha ba sa natse diketso tsa Morena, le ho tsotella mesebetsi, Mesebetsi ya matsoho a hae, o tla ba tamolla, a ba timetse.