Psalms 30:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, ka botho bja gago o be o thekgile thaba ya ka ya ba sebo; ya re ge o uta sefahlego, ka napa ka tšhoga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka botho bja gago, Morena, o ile wa ntiiša boka thaba; fela ka morago wa tla wa mphuralela, mme ka boifa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, ka kgaugelo ya gago o tiile thaba ya ka; O ile wa uta sefahlego sa Gago, gomme ka tšhoga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, ka kgaugelo ya gago o tiile thaba ya ka; O ile wa uta sefahlego sa Gago, gomme ka tšhoga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke ne ke sa iketlile, ka na ka re: “Nke ke ka sisinngwa le ka mohla!”