Psalms 31:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke khuta ka wena Morena; a nke ke se lewe ke dihlong neng le neng. Ntlhakodiše, ka gobane o lokile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tšhabela go wena, Morena, ke se tsoge ke jelwe ke dihlong. O ntlhakodiše ka maatla a gago a go phološa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go kgoši, Psalme ya Dafida. O se ke wa nhlabiša dihlong; mphološe ka go loka ga gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go kgoši, Psalme ya Dafida. O se ke wa nhlabiša dihlong; mphološe ka go loka ga gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pesalema ya Davida, e qapetsweng motsamaisi wa dibini.