Psalms 31:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, a nke ke se lewe ke dihlong ge ke go biditše. Ba go lewa ke dihlong a e be ba babe bao; a ba yo homola kua bodulabahu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A bakgopo ba se ntshege, Morena, ka gobane ke a go bitša. A e be bona ba ba segwago; a ba ye bodulabahu ka setu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, o se ke wa ntumelela go hlabja ke dihlong; gobane ke go biditše; ba kgopo a ba hlabje ke dihlong, a ba homole kua Hades.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, o se ke wa ntumelela go hlabja ke dihlong; gobane ke go biditše; ba kgopo a ba hlabje ke dihlong, a ba homole kua Hades.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ako bontshe mohlanka wa hao, o mmontshe sefahleho, sefahleho se kganyang kgotso, o mpholose ka mohau wa hao.