Psalms 31:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme nna, mola ke tšhogile, ka re: O a nkgerula! Anthe o be o nkwile ge ke go llela, ke go hlabošetša lentšu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke be ke tšhogile ke re o nthakile pele ga gago. Eupša o kwele sello sa ka mola ke go llela ke nyaka thušo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke boletše ka letswalo: Ke kgaotšwe pele ga lena; eupša o kwele lentšu la thapelo ya ka ge ke go bitša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke boletše ka letswalo: Ke kgaotšwe pele ga lena; eupša o kwele lentšu la thapelo ya ka ge ke go bitša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho bokwe Morena ya mpontshitseng mohau, ya mpontshitseng mohau o hlollang, ha ke ne ke dikilwe, ke futuhetswe.