Psalms 31:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ratang Morena, lena bagaugelwa ba gagwe bohle. Morena o leta ba ba botegago. Baikgogomoši o ba dira tše di ba swanetšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ratang Morena, lena bohle ba le mmotegelago. Morena o šireletša babotegi ba gagwe; baikgogomoši bona o ba dira go feta tše di ba swanetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ratang Jehofa, lena bakgethwa ba gagwe ka moka, gobane Jehofa o boloka ba botegago gomme o putsa ba kgopo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ratang Jehofa, lena bakgethwa ba gagwe ka moka, gobane Jehofa o boloka ba botegago gomme o putsa ba kgopo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matswalong a ka, ka re: “O ntahletse hole le sefahleho sa hao.” Empa wa utlwa thapedi ya ka, ha ke ne ke o llela.