Psalms 32:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ba ka go bobolela sebe sa ka, ka se ke ka hlwa ke uta molato; ka re a nke ke ipobolele ka bokgopo bja ka go Morena. Mme wena wa napa wa nthola molato wa sebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ile ka ipolela dibe pele ga gago, ka se ute bobe bja ka. Ke ithaopile ka ipolela makgopo a ka go wena, mme wena wa ntebalela melato yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke le amogetše sebe sa ka gomme ga se ka uta bokgopo bja ka. Ka re: Ke rata go ipolela dibe tša ka go Morena; o ntebaletše bobe bja sebe sa ka. Selah.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke le amogetše sebe sa ka gomme ga se ka uta bokgopo bja ka. Ka re: Ke rata go ipolela dibe tša ka go Morena; o ntebaletše bobe bja sebe sa ka. Selah.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka ba ka ipolela sebe sa ka ho wena, ka se ke ka pata molato wa ka; ka re: “Ke tla ipolela ditlolo tsa ka ho Morena;” wena wa ntshwarela molato wa sebe sa ka.