Psalms 35:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nna, mola ba hlokofetše, ka apara boso, ka ithlokofatša ka ikona dijo; ka rapela ke ribamiša mahlo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
etšwe nna mola ba be ba babja ke be ke apara diaparo tša mogohla, ke itlhokofatša ka go itima dijo, ke ba rapelela ke sa kgaotše,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le nna ge ba be ba babja, diaparo tša ka e be e le tše tala; Ke kokobeditše moya wa ka ka go ikona dijo; thapelo ya ka ya boela sehubeng sa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le nna ge ba be ba babja, diaparo tša ka e be e le tše tala; Ke kokobeditše moya wa ka ka go ikona dijo; thapelo ya ka ya boela sehubeng sa ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha ba ne ba kula, nna ke ile ka apara tse mahwashe, ka itlhokofatsa ka ho itima dijo, ka ba rapella ke sa kgaotse,