Psalms 37:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba babe ba dula ba swere lerumo, ba ngangile bora; ba re ba bolaye babotlana le badiidi, ba betše ba tsela ya go loka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo kgopo o hwanyola tšhoša, a nganga bora go bolaya mohlaki le mohloki, le go kgebetla wa tsela tša go loka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba kgopo ba gogile ditšhoša tša bona, ba gogile bora bja bona go ja badiidi le bahloki, ba bolaile bao ba sepelago ka go loka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba kgopo ba gogile ditšhoša tša bona, ba gogile bora bja bona go ja badiidi le bahloki, ba bolaile bao ba sepelago ka go loka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba kgopo ba tsomula sabole tsa bona, ba hula diqha tsa bona, ho fula bahlophehi le mafutsana, ho bolaya ba metsamao e metle.