Psalms 37:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ikhomolele pele ga Morena, o mo letele; o se ke wa ja pelo ge mologamaano a letlelwa ke ditsela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge o le pele ga Morena o se mo felele pelo wa mo kgareetša; tša yo a atlegago di se go tshwenye, ešita le tša yo a tšwelelago ka maanomabe a gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Homola Jehofa gomme o mo letele ka go se fele pelo; le se ke la tshwenyega ka baka la yo a atlegago tseleng ya gagwe, ka baka la yo a loga maano a mabe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Homola Jehofa gomme o mo letele ka go se fele pelo; le se ke la tshwenyega ka baka la yo a atlegago tseleng ya gagwe, ka baka la yo a loga maano a mabe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgoba matshwafo, o lebelle Morena; o se ke wa itlhonamisa ka eo tsohle di mo atlang, e leng ya phethang merero e kgopo.