Psalms 38:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ke theilwe ke ba ba rego ke hwe; ke lakanwa ke ba rego ba ntlholele kotsi; ba hlwa ba loga maano a mabe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ba ratago go mpolaya ba a nthea; ba ba ratago go ntira gampe ba a ntakana, ba hlwa ba duletše go nthera.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba tsomago bophelo bja ka ba ntira melaba, gomme bao ba nyakago go nkweša bohloko ba bolela dilo tše mpe, ba nagana ka boradia letšatši ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba tsomago bophelo bja ka ba ntira melaba, gomme bao ba nyakago go nkweša bohloko ba bolela dilo tše mpe, ba nagana ka boradia letšatši ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Metswalle le balekane ba ka ba emeletse thoko le bohloko ba ka, baheso ba emeletse hole le nna.