Psalms 38:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme nna ke etša sefoa, ga ke kwe; ke etša semuma se sa bolelego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna ke bjalo ka setholo, ga ke kwe selo; ke swana le semumu, sona se sa kgonego go bolela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša nna, bjalo ka sefoa, ga se ka theetša; ke be ke swana le selemo seo se sa bulego molomo wa sona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša nna, bjalo ka sefoa, ga se ka theetša; ke be ke swana le selemo seo se sa bulego molomo wa sona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba batlang bophelo ba ka, ba ntjhehile ka maraba, ba ntakaletsang bomadimabe, ba ntherela timelo, tsatsi lohle ba ntohela mano.