Psalms 39:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o sola motho o mo otla a na le molato, o senya bothakga bja gagwe bjalo ka serurubele. Ruri, motho mang le mang ke lefelafela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O kgalema motho ka go mo otlela bokgopo bja gagwe; o fediša se a se ratago ya ba nke se lewa ke tšhwele. Motho ke lefeelafeela. Sela

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba o kgalema motho ka baka la bobe, botse bja gagwe bo a fela bjalo ka lešaba; Ka kgonthe, motho yo mongwe le yo mongwe ga a na mohola. Selah.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba o kgalema motho ka baka la bobe, botse bja gagwe bo a fela bjalo ka lešaba; Ka kgonthe, motho yo mongwe le yo mongwe ga a na mohola. Selah.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mphemise dikotlo tsa hao, letsoho la hao le nqetile.