Psalms 39:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ke moeng ke le fa go wena; ke modiiledi bjalo ka botatawešo bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tlogela go mpea leihlo gore ke iketle pele ke itshepelela, ka se sa ba gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nkgaugele, gore ke hwetše maatla a ka, pele ke tloga mo, ke se sa ba gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nkgaugele, gore ke hwetše maatla a ka, pele ke tloga mo, ke se sa ba gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, ako utlwe thapelo ya ka, o sekehele thapedi ya ka tsebe, o se hane ho mamela sello sa ka. Ke mojaki naheng ya hao, ke mofeti jwaloka bo-ntate.