Psalms 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hee lena Bana ba batho! Le tlo kgaotša neng go ntshenya leina, le go rata lefela, le go latela maaka?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lena boramaemo, le tla feletša kae le go mpolela gampe? Le tla rata lefeela le maaka go fihlela neng? Sela
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena bana ba batho, letago la ka le tla fetoga dihlong go fihla neng? O tla rata lefeela go fihla neng, wa nyaka moputso? Selah.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena bana ba batho, letago la ka le tla fetoga dihlong go fihla neng? O tla rata lefeela go fihla neng, wa nyaka moputso? Selah.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Oho, Modimo, mosireletsi wa ditokelo tsa ka, ako nkarabe ha ke ipiletsa ho wena. O ntokolotse matshwenyehong a ka; nkgauhele, o mamele thapelo ya ka.