Psalms 40:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, a nke o kgahlwe ke go nthola! Morena, akgofa o ntlhakodiše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Hle, Morena, ntlhatlole! Itlhaganele o nthuše!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, thaba ka phološo ya ka; Morena, tla ka pela go nthuša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, thaba ka phološo ya ka; Morena, tla ka pela go nthuša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke aparetswe ke ditlokotsi, tlokotsi tse ke keng tsa balwa, melato ya ka e ntshwere, e ntshwere hoo ke sitwang le ho sheba, e mengata ho feta qoba tsa moriri wa ka, pelo ya ka e nyahame.