Psalms 40:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ganong ga ka a bea sefela se sefsa, sereto sa Modimo wa rena. Ba bantši ba di bone, ba šia Morena, ba mmota.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A mpha kopelo ye mpsha, sereto sa Modimo wa rena. Ba bantši ba tla re go kwa kopelo ya ka ba gakgamala, ba tshepha Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsentše koša e mpsha molomong wa ka, e reta letago la Modimo wa rena. Ba bantši ba tla e bona, ba boifa, ba bota Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsentše koša e mpsha molomong wa ka, e reta letago la Modimo wa rena. Ba bantši ba tla e bona, ba boifa, ba bota Morena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A nnyolla mokoting wa timelo, tebetebeng ya seretse, a nkemisa hodima lefika, a tiisa mehato ya ka.